|
, often known simply as ''Kanpō'' (漢方, "Chinese ()"), is the study of traditional Chinese medicine in Japan following its introduction, by way of Korea, beginning in the 7th century. Since then, the Japanese have created their own unique system of diagnosis and therapy. Japanese traditional medicine uses most of the Chinese therapies including acupuncture and moxibustion, but Kampō in its present-day sense is primarily concerned with the study of herbs. ==History== According to Chinese mythology, the origins of traditional Chinese medicine are traced back to the three legendary sovereigns Fuxi, Shennong and Huangdi. Shennong is believed to have tasted hundreds of herbs to ascertain their medicinal value and effects on the human body and help relieve people of their sufferings. The oldest written record focussing solely on the medicinal use of plants was the ''Shennong Ben Cao Jing'' which was compiled around the end of the first century B.C. and is said to have classified 365 species of herbs or medicinal plants. Chinese medical practices were introduced to Japan by way of Korea during the 6th century A.D. In 608 Empress Suiko dispatched E-Nichi, Fuku-In and other young physicians to China. It is said that they studied medicine there for 15 years. Until 838 Japan sent 19 missions to Tang China. While the officials studied Chinese government structures, physicians and many of the Japanese monks absorbed Chinese medical knowledge. In 702 A.D., the so-called Taihō Code was promulgated as an adaptation of the governmental system of China's Tang Dynasty. One section called for the establishment of a university (''daigaku'') including a medical school with an elaborate training program, but due to incessant civil war this program never became effective. Empress Kōmyō (701-760) established the ''Hidenin'' and ''Seyakuin'' in the Kōfuku-Temple (Kōfuku-ji) in Nara, being two Buddhist institutions that provided free healthcare and medicine for the needy. For centuries to come Japanese Buddhist monks were essential to convey Chinese medical know how to Japan and to provide health care for both the elite and the general population. In 753 A.D., the Chinese priest Jiàn Zhēn (in Japanese Ganjin) who was well-versed in medicine arrived in Japan after five failed attempts in 12 years to cross the East China Sea. As he was blind he used his sense of smell to identify herbs. He brought medical texts and a large collection of materia medica to the imperial palace in Nara, which he dedicated to the Emperor Shōmu in 756, 49 days after the emperor’s death. They are kept in a log-cabin style treasure house of the Tōdai-Temple (Tōdaiji) known as Shōsōin. In 787 A.D., the "Newly Revised Materia Medica" (''Xinxiu Bencao'', 659 A.D.), which had been sponsored by the Tang Imperial Court, became an obligatory text in the study of medicine at the Japanese Health Ministry, but many of the 844 medicinal substances described in this book were not available in Japan at the time. Around 918 A.D., a Japanese medical dictionary entitled "Japanese names of (Chinese) Materia Medica "(''Honzō-wamyō'') was compiled, quoting from 60 Chinese medical works. During the Heian Period, Tanba Yasuyori (912-995) compiled the first Japanese medical book, Ishinpō ("Prescriptions from the Heart of Medicine"), drawing from numerous Chinese texts some of which have perished later.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.emuseum.jp/detail/100173?x=&y=&s=&d_lang=en&s_lang=ja&word=%E5%8C%BB%E5%BF%83%E6%96%B9&class=&title=&c_e=®ion=&era=&cptype=&owner=&pos=1&num=1&mode=simple¢ury= )〕 During the period from 1200 to 1600, medicine in Japan became more practical. Most of the physicians were Buddhist monks who continued to use the formulas, theories and practices that had been introduced by the early envoys from Tang China. During the 15th and 16th century, Japanese physicians began to achieve a more independent view on Chinese medicine. After 12 years of studies in China Tashirō Sanki (1465–1537) became the leading figure of a movement called "Followers of Later Developments in Medicine" (''Gosei-ha''). This school propagated the teachings of Li Dongyuan and Zhu Tanxi that gradually superseded the older doctrines from the Song dynasty. Manase Dōsan, one of his disciples, adapted Tashiro's teachings to Japanese conditions. Based on own observation and experience he compiled a book on internal medicine in 8 volumes (''Keiteki-shū'') and established an influential private medical school (''Keiteki-in'') in Kyōto. His son Gensaku wrote a book of case studies (''Igaku tenshō-ki'') and developed a considerable number of new herb formulas. Since the second half of the 17th century a new movement, the "Followers of Classic Methods" (''Kohō-ha'') evolved, that emphasized the teachings and formulas of the Chinese classic "Treatise on Cold Damage Disorders" (''Shanghan Lun'', in Japanese ''Shōkan-ron''). While the etiological concepts of this school were as speculative as those of the ''Gosei-ha'', the therapeutic approaches were based on empirical observations and practical experience. This return to "classic methods" was initiated by Nagoya Gen'i (1628–1696), and advocated by influential proponents such as Gotō Gonzan (1659–1733), Yamawaki Tōyō (1705–1762), and Yoshimasu Tōdō (1702–1773). Yoshimasu is considered to be the most influential figure. He accepted any effective technique, regardless of its particular philosophical background. Yoshimasu's abdominal diagnostics are commonly credited with differentiating early modern Traditional Japanese medicine (TJM) from Traditional Chinese medicine (TCM). During the later part of the Edo period, many Japanese practitioners began to utilize elements of both schools. Some, such as Ogino Gengai (1737–1806), Ishizaka Sōtetsu (1770–1841), or Honma Sōken (1804–1872) even tried to incorporate Western concepts and therapies, that had made their way into the country through physicians at the Dutch trading-post Dejima (Nagasaki). Although Western medicine gained some ground in the field of surgery, there was not much competition between "Eastern" and "Western" schools until the 19th century, because even adherents of "Dutch-Studies" (Rangaku) were very eclectic in their actual practice. Traditional medicine never lost its popularity throughout the Edo period, but it entered a period of rapid decline shortly after the Meiji Restoration. In 1871, the new government decided to modernize medical education based on the German medical system. Starting in 1875, new medical examinations focused on natural sciences and Western medical disciplines. In October 1883, a law retracted the licenses of any existing traditional practitioner. Despite losing legal standing, a small number of traditional physicians continued to practice privately. Some of them, such as Yamada Gyōkō (1808–1881), Asada Sōhaku (1813–1894), and Mori Risshi (1807–1885), organized an "Association to Preserve () Knowledge" (''Onchi-sha'') and started to set up small hospitals. However, by 1887, the organization was disbanded due to internal policy dissent and the death of leading figures. The "Imperial Medical Association" (''Teikoku Ikai'') founded in 1894, was short-lived too. In 1895, the 8th National Assembly of the Diet vetoed a request to continue the practice of Kampō. When Azai Kokkan (1848–1903), one of the main activists, died, the Kampō-movement was almost stamped out. Any further attempt to save traditional practices had to take into account Western concepts and therapies. Therefore, it was graduates from medical faculties, trained in Western medicine, who began to set out to revive traditional knowledge. In 1910 Wada Keijūrō (1872‐1916) published "The Iron Hammer of the Medical World" (''Ikai no tettsui''). Yumoto Kyūshin (1876–1942), a graduate from Kanazawa Medical School, was so impressed by this book that he became a student of Dr. Wada. His "Japanese-Chinese Medicine" (''Kōkan igaku'') published in 1927 was the first book on Kampō medicine in which Western medical findings were used to interpret classical Chinese texts. In 1927 Nakayama Tadanao (1895–1957) presented his "New Research on Kampō-Medicine" (''Kampō-igaku no shin kenkyū''). Another "convert" was Ōtsuka Keisetsu (1900–1980), who became one of the most famous Kampō practitioners of the 20th century. This gradual revival was supported by the modernization of the dosage form of herbal medicine. During the 1920s, the Nagakura Pharmaceutical Company in Osaka began developing dried decoctions in a granular form. At about the same time, Tsumura Juntendō, a company founded by Tsumura Jūsha (1871–1941) in 1893, established a research institute to promote the development of standardized Kampō medicine. Gradually these "Japanese-Chinese remedies" (''wakan-yaku'') became a standard method of Kampō medicine administration. In 1937, new researchers such as Yakazu Dōmei (1905–2002) started to promote Kampō at the so-called “Takushoku University Kampo Seminar”. More than 700 people attended these seminars that continued after the war. In 1938, following a proposal of Yakazu, the "Asia Medicine Association" was established. In 1941, Takeyama Shinichirō published his "Theories on the Restoration of Kampō Medicine" (''Kampō-ijutsu fukkō no riron'', 1941). In that same year, Yakazu, Ōtsuka, Kimura Nagahisa, and Shimizu Fujitarō (1886–1976) completed a book entitled "The Actual Practice of Kampō Medicine" (''Kampō shinryō no jissai''). By including the Western medical disease names he greatly expanded the usage of Kampō formulas. A new version of this influential manual was printed in 1954. This book was also translated into Chinese. A completely revised version was published in 1969 under the title "Medical Dictionary of Kampō Practice" (''Kampō Shinryō Iten''). In 1950 Ōtsuka Keisetsu, Yakazu Dōmei, Hosono Shirō (1899–1989), Okuda Kenzō (1884–1961), and other leaders of the pre- and postwar Kampō revival movement established the "Japan Society for Oriental Medicine" (''Nippon Tōyō Igakkai'') with 89 members (2014: more than 9000 members). In 1960, raw materials for crude drugs listed in the Japanese Pharmacopoeia (''Nippon Yakkyoku-hō'') received official drug prices under the National Health Insurance (NHI, ''Kokumin kenkō hoken''). 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Kampo」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|